Pan Pan Pan

イギリスでの日々の生活、気になるニュース、自家製酵母パンのこと書いてます。

ニュース

感染者急増と分かりにくいルール 

朝焼けの時間が7時とかなり遅くなってきました 青々と茂っていた目の前の木 すっかり紅葉 葉が落ちるのも間も無く 分かりにくいルール 感染者急増中のヨーロッパ イギリスのデイリー感染者数2万を超えています 3月のような全国ロックダウンを避け 感染者数…

テスト&トレースの現実

ロックダウン緩和と同時にスタートした Test & Trace PCRテストを受けて結果がポジティブだった場合 NHSから本人に連絡が入り 検査結果の報告と接触のあった人たちの詳細を確認し その人たちにも自己隔離をするよう連絡をするというものですが 初日からシス…

感染者増加とフェイスカバーの定義

外出解禁 14日間のquarantine 終了しました! 今日からオットは仕事へ息子は学校へ やっと1人になれます ローカルロックダウン イングランド北西部感染者増加に伴い ロックダウンのルールが更に厳しくなるようです。 www.bbc.co.uk レストランやパブなどの飲…

Quarantine と感染者急増でルール厳しく

絶賛Quarantine 中 のマモです。 本日5日目 全く家から外に出ないというのは たぶん息子君が新生児だった時以来 ロックダウン直後 オットが無謀にも購入しようとしていたPS4 その時は在庫切れで買えなかったのですが Quarantine を乗り切るためという口実で…

ヨーロッパのコロナ感染者増加

イギリスの感染者数増加 ロックダウンが緩和されて恐らく最大だと思われる www.bbc.co.uk 感染者2988人 今のところ学校は通常通り月曜日から新学期が始まります。 息子君はQuarantine中なので行けませんが(涙) フランスから出国する日 義父から聞いた…

不安ながらも旅

先週土曜日4AM以降フランスからの旅行者/帰国者全員に対して Quarantineが義務付けされました。 急遽日程を変更し帰国を早めた人たち 旅行をキャンセルした人たちたくさんいたようです。 その影響で私たちが予約していたフランスからの帰国便がキャンセルさ…

またフライトキャンセル...行くべきか...

フランスのコロナ感染件数増加に伴い 8月15日(土)4AM以降にフランスからの入国者に対して 14日間のQuarantine義務 が施行されました。 罰金は1000ポンド! 慌ててフランスから帰国した人たちも多かったようです。 フライトキャンセル Quarantine…

8月15日(土)よりさらに緩和と規制

昨日やっと気温が30度を下回り心地よく眠れました。 しばらくはというか恐らく今年の夏は もう30度を超えることはないでしょう(懇願) ショップやレストランが再開され ジムも再開され すっかり全てが再開されたような気分になっていましたが 明日から…

外食50%オフ

レストラン救済政策 EAT OUT TO HELP OUT www.bbc.co.uk レストランでの食事代が50%オフになるという 嬉しい政策 期待したほどジェネラスではなくて 一人当たり10ポンドまでで アルコールは対象外 それでもオットの勤務するレストランは忙しくなったようです…

ケース増で緩和控え

ロックダウンが緩和され マスクをしている姿を見なければ 生活が普段通りに戻ったように感じますが 未だ30人を超える結婚式などのイベントは出来ません。 感染件数が増加に伴い 更なるロックダウン緩和を見合わせるという発表が金曜日にありました。 www.bbc…

マスクと手洗いしか予防はないんですけど…

7月24日からショップでのフェイスカバー着用が義務 となるのを受けて www.pan-panpan.net それに対する抗議活動がハイドパークで行われたようです。 www.independent.co.uk ワクチンや特効薬がない現状で予防法は 手洗いとソーシャルディスタンス 買い物…

かなり遅ればせながら

ショップでもフェイスカバー ロックダウンもほぼ解除状態のイギリスですが ここに来て政府から 7月24日よりショップでもフェイスカバー着用の義務が発生するという発表がありました www.gov.uk 公共交通機関と同様にフェイスカバー着用しない場合100ポンド…

夏休みは何処へ

薄切り肉無い イギリスのスーパーには薄切り肉がありません お好み焼きはベーコンで代用してます そう言えば鶏肉のミンチもないですねー ターキーのみんちはあるんですけどね 夏休みは何処へ さて 7月中旬 6月に再開した学校ですが しっかり夏休みに入りま…

ジム再開決定と8月は外食

www.bbc.co.uk いよいよ ジム再開 まだ2週間ありますが その前にフェイシャルサロンやタトゥーサロンが再開 経済再生を目指して政府が打ち出したもの 1 消費税削減 現在20%の消費税を5%下げて15%に 期間は来年の1月まで 2 印紙税の削減 www.gov.uk 一時的…

久々の歯医者さんとせっかく再開したのに…

久々の歯医者さん 3月23日から始まったイギリスのロックダウン ロックダウン後しばらくは開いていた私の歯医者さんも 1週間後に閉まりました。 閉まった途端に歯茎に痛みが出始め 奥歯のクラウンが欠け… マーフィーの法則(知ってる人いるかしら…) ダメ元で…

Super Saturday

Super Saturday アメリカの独立記念日だった昨日 イングランドはパブ、レストラン再開で すごい人出だった様子 metro.co.uk 通常はパブというと立ち飲みが多いんですが 完全予約でテーブルサービスのみ 完全予約制にする理由は顧客全員の名前や連絡先を記録…

ロックダウン100日と初のローカルロックダウン

ロックダウン100日 昨日でロックダウン100日目だったそうです。 いやー長かったー 今週土曜日からほとんどの業務が再開されます 近所を歩くと 100日間閉ざされていたパブや美容室のシャッターが開き 週末の再開に向けて準備をしている様子がうかが…

海外旅行の規制緩和

30度越えの気温が続いたロンドン 昨日は朝から雨で気温も下がり やっとぐっすり眠れました 今日は快晴ですが気温は20度程度 イギリスの夏に戻りました(ホッ) ロックダウン解除に向けて 7月4日からほとんどのサービス業が再開されます。 7月4日から宿泊施…

ロックダウン13週目とショッピングモール再開

生活必需品以外のお店再開 この日を待ちに待っていた人多いと思います。 www.bbc.co.uk 息子君もその1人で 近所のショッピングモールに行くこと楽しみにしていました。 uk.westfield.com ロックダウン中もモール内のスーパーや薬局は営業をしていたわけです…

ロックダウン11週目と抗議運動

ロックダウン何週目? 3月23日から始まったロックダウン もう何週目だか分からなくなってきました カレンダーでチェックすると11週目のようです。 徐々に緩和 他のヨーロッパ諸国がロックダウン緩和を始めことに 続きイギリスも6月1日から 小学校の一部…

悪者から救世主へ

COVID19はまだいます 記憶にある限り ここ2ー3ヶ月のニュースはコロナ関連 それ以外のニュースがヘッドラインになることはなかったのですが ここ1週間は警察官によるジョージフロイドさん殺害から勃発した アメリカ全土に広がっている暴動が連日報道されてい…

根深い人種差別

ミネアポリスで起きた ジョージフロイドさん警官による殺害事件 (YouTube にポストされた映像は見るに耐え難い) 抗議運動から暴動に発展 アメリカ中に広がっているというのは 連日の報道でご存じかと思います。 ここロンドンでも 抗議運動があったようです。…

公園散策とホリデーシーズン

ロックダウンがなければ もしかしたら一度も行くことがなかったかもしれない 毎日行っている公園 公園まで3kmちょっとあるし 1km未満に3つ公園があるので 行く理由がなかったんですけど サッカーやラグビーピッチに テニスコート サイクリストやランナーが沢…

夏日でビーチ混雑

夏日のイギリス 気温が27度を超えた昨日 日課の午後散歩を午前に変更 帰宅後ランチ、息子君はフランス語とピアノの練習 私はソファーでウトウト オットは友人と2ヶ月ぶりのテニス この友人に会うのも2ヶ月ぶり 2m維持出来る? 散歩コースの公園は 水着姿で日…

犬でコロナ探知

コロナ探知犬 Covid-19 detecting dogs trial launched in the UK イギリスで麻薬ならぬCOVID 19探知犬のトライアルが開始されたというニュース 記事によると麻薬探知だけではなくマラリアも探知出来るという犬 コロナ感染者を探知出来れば感染拡大を防止す…

ファーマーズマーケットとサイクルレーン

徒歩でファーマーズマーケットへ 向かうのも3回目 先週11時くらいに到着したら長い行列が出来ていたので 今週は9時前に家を出て10時前には到着したんですが この行列! マーケットは入場規制されていて 1ハウスホールドから一人だけ入場出来ます。 我が家は…

混乱を招いた首相のスピーチ

混乱を招いたボリス首相のスピーチ www.bbc.co.uk 13分に渡るスピーチ 聴けば聴くほど混乱する 13分を18秒で Boris Johnson speech by Matt Lucas - Little Britain 恐らく多くのイギリス国民が混乱したまま翌日を迎えたはず。 イギリス人コメディアンのマッ…

首相の発表に混乱

遊泳禁止の池で泳ぐ犬 いつも行く公園の池でカモたちと泳ぐ犬発見! 飼い主の声を無視し 白鳥に狙われつつ 遊泳する犬 7週間のロックダウンで 犬も限界に達してキレてしまったんでしょう(笑) 泳ぎ疲れたのか 飼い主を哀れに思ったのか 池から上がって来た犬 …

女は買い物が長い

5月に入りましたが ロックダウン以来季節や日時の感覚が無くなってしまい 5月という実感がありません 学校から送られてくるホームワークと 塾のオンラインレッスンがあるので 辛うじて曜日を把握してるという感じ 先週息子君のヘアカットをしましたが www.…

最前線の医師が語るコロナ感染イギリスの現状

ロックダウン当初から観ている イギリスのジュニアドクターのヴログ Dr Hope's Sick Note ニュースやソーシャルメディアなどで センセーショナルに報道されるコロナ感染 感染することへの不安と 先の見えない生活への不安 充分にセンセーショナルな現状 敢え…